[Tập 5] Báo Thủ Seoul - Thanh Tra Báo Thủ

Họ thất bại lần này vì bị mất đội trưởng sau một cuộc điều tra bí mật không thành công và chuyển văn phòng đến một nhà trẻ đóng cửa.

Đội trưởng mới Dongbang Yubin với biệt danh "Báo Thủ Seoul" xuất hiện trước Đơn vị tội phạm bạo lực số 2. Lúc đầu, Yubin nghi ngờ, nhưng khi họ cùng nhau giải quyết các vụ án, họ dần xây dựng lòng tin vào nhau và trở thành một đội thực sự.

Dongbang Yu Bin là đội trưởng cao lớn, thông minh và khỏe mạnh của đội giết người thuộc Sở cảnh sát Songwon.

Anh được mời làm giáo sư thường trực tại một trường đại học nổi tiếng ở nước ngoài, nhưng anh đột nhiên đến Hàn Quốc và tình nguyện trở thành đội trưởng thanh tra Báo thủ, đội giết người số 2 của Sở cảnh sát Songwon, đơn vị xếp hạng cuối cùng cả nước về tỷ lệ bắt giữ. Dưới sự lãnh đạo của đội trưởng của Đội phòng chống tội phạm bạo lực ưu tú Báo Thủ Seoul, họ đã trở thành đội có thành tích cao nhất.